الخدمة العسكرية إلزامية في كوريا الجنوبية على كل مواطن ذكر قبل بلوغهِ سنّ الثلاثين، وفناني الآيدول غير مستثنين ما لم يكنّ لديهم عذرًا قاهرًا يعفيهم عنها. كل عام، ينضمّ البعض بينما يتسرح الآخر. هذا العام لا يختلف عن الأعوام السابقة حيث سيتسرح العديد من الآيدول في النصف الثاني من العام الجاري بعد إتمامهم لخدمتهم العسكرية، والتي عادةً ما تستمرّ لـ18 شهرًا.
وفي حال لم تصلّكم الأخبار بعد، إليكم قائمة بـ10 فناني آيدول على وشك تسريحهم من خدمتهم العسكرية هذا العام.
1. ريكي من فرقة (Teen Top)
التحق الراقص الأساسي للفرقة بالجيش في الثامن عشر من شهر كانون الثاني لعام 2021. انضم للفرقة العسكرية بعد إتمامهِ للتدريبات العسكرية الأساسية. من المتوقع تسريحهُ في شهر تموز المقبل.
2. ها جون من فرقة (The Rose)
التحق قارع الطبول ومغني الراب للفرقة بالجيش في الثاني عشر من شهر تشرين الأول لعام 2020. انضم للفرقة العسكرية التابعة للقوات الجوية ومن المقرر تسريحه شهر تموز المقبل.
3. بارك كيونغ من فرقة (Block B)
بدأ خدمتهُ العسكرية في التاسع عشر من شهر تشرين الأول لعام 2022، وتم تأجيل موعد تسريحه. يرجع سبب هذا التغيير المفاجئ إلى صحته، حيث غيّر دورهُ من جنديّ نشط إلى عامل في الخدمة العامة.
4. جاي هيونغ من فرقة (The Rose)
عازف الجيتار وأصغر الأعضاء وصاحب المركز للفرقة هوَ آخر عضو بدأ خدمتهُ العسكرية في التاسع من شهر تشرين الثاني لعام 2020. من المقرر تسريحهُ في شهر آب المقبل.
5. ميونغ سو من فرقة (INFINITE)
في الثاني والعشرين من شهر شباط لعام 2021، أكدّت وكالتهُ بدء خدمتهِ العسكرية في اليوم نفسه. بعد إتمامهِ للتدريب الأساسي الذي امتدّ خمسة أسابيع، بدأ خدمتهُ في سلاح مشاة البحرية. كان جزءً من فرقة الموسيقى العسكرية “Meissa’s Song”. من المقرر تسريحهُ في شهر آب المقبل.
6. هوي من فرقة (PENTAGON)
بدأ قائد الفرقة خدمتهُ العسكرية في الثامن عشر من شهر شباط لعام 2021. تلقى تدريباتهِ الأساسية، وانضم لمركز نونسان لتدريب المجندين العسكريين في مقاطعة تشونغ تشونغ الجنوبية. من المقرر تسريحهُ في شهر تشرين الثاني المقبل.
7. تشانيول من فرقة (EXO)
بدأ تدريبهُ العسكريّ الذي امتدّ لأربعة أسابيع في التاسع والعشرين من شهر آذار لعام 2021. تم تعيينهُ في وحدة الخدمة الفعلية. انضم لفرقة الموسيقى العسكرية “Meissa’s Song”، حيث لعِب الدور الأساسي. ومن المقرر تسريحهُ في شهر أيلول نهاية العام.
8. سونغ جين من فرقة (DAY6)
التحق في الثامن من شهر آذار، حيث بثّ أخبار التحاقهِ بالجيش فجأة عبّر منصة “V LIVE”. من المقرر تسريحهُ مطلع شهر أيلول.
9. كاب من فرقة (Teen Top)
في العاشر من شهر أيار، التحق بالخدمة العسكرية بشكلٍ خاصّ. هو العضو الثالث من الفرقة التحاقًا بالجيش. من المقرر تسريحهُ في شهر تشرين الثاني.
10. تيمين من فرقة (SHINee)
ألتحق أصغر أعضاء الفرقة بالجيش العام الماضي في الواحد والثلاثين من شهر أيار وخدِم رسميًا في الفرقة العسكرية بعد إتمامهِ لتدريباتهِ الأساسية. لكنهُ عانى من أعراض شديدة من القلق والاكتئاب أجبرته على نقله في الرابع عشر من شهر كانون الثاني إلى الخدمة العامة لمواصلة واجباتهِ العسكرية. من المقرر تسريحهُ في شهر تشرين الثاني.
مارستُ الترجمة هواية وبِتُ أهواها.. تشدني الثقافة الشرق آسيوية عامةً والكورية خاصةً..♡
