“هيون جين“ عضو فرقة “Stray Kids“ لن يتمكن من المشاركة كليًا في الجولة العالمية للفرقة بسبب إصابة غير متوقعة.
في الرابع عشر من شهر تموز، أعلّنت وكالة “JYP“ الترفيهية عن تعرّض “هيون جين“ لإصابة في يده قبل حفل مدينة “أوكلاند” بولاية “كاليفورنيا“ وبالتالي سيُشارك جزئيًا في باقي محطات الجولة العالمية للفرقة.
إليكم بيان الوكالة بالكامل:
مرحبًا، معكم وكالة “JYP” الترفيهية.
نودّ إبلاغكم عن جدول “هيون جين” عضو فرقة “Stray Kids”.
قبل حفل مدينة “أوكلاند” بفترةٍ قصيرة في الثاني عشر من شهر تموز (يوم الثلاثاء بالتوقيت المحليّ)، ارتطمت يدّ “هيون جين” اليُمنى بالباب وأُصيب بجروحٍ طفيفة.
شاركَ “هيون جين” في حفل مدينة “أوكلاند” بعد تلّقيهِ للإسعافات الأولية من الفريق الطبيّ في القاعة ذاكَ اليوم، وفي الثالث عشر من شهر تموز (يوم الأربعاء بالتوقيت المحليّ)، خضع لفحصٍ طبيّ شامل. لأن الإصابة طفيفة، نصحهُ الطبيب بضرورة الامتناع عن أداء حركات قويّة لتجنب الإرهاق والتعب وينبغي التركيز على علاجهِ حاليًا.
بالتالي، نودّ إبلاغكم أن أداءات “هيون جين” لباقي محطات الجولة قدّ تكون محدودّة جزئيًا.
نحن نعتذر من المعجبين وممن كانوا بانتظار مشاهدة أداءات “هيون جين” على تسببنا بقلقكم. سنبذل كل ما بوسعنا لشفاءهِ سريعًا.
شكرًا لكم.
حساب فرقة “Stray Kids“ على الإنستغرام:
نتمنى الشفاء العاجل لـ“هيون جين”.
مارستُ الترجمة هواية وبِتُ أهواها.. تشدني الثقافة الشرق آسيوية عامةً والكورية خاصةً..♡
