مؤخراً، وعلى منصة “ويبو” الصينية، نُشرت شائعة تُفيد باحتمالية إنتاج نسخة صينية من المسلسل الكوري الشهير “بينوكيو Pinocchio” الذي عُرض على قناة “SBS” عام 2014، وأُسندت بطولته لـ “لي جونغ سوك“ و“بارك شين هي“.
وحسب ما وُرد، يُشاع أن الممثل الصيني “باي جينغ تينغ“ سيلعب دور “تشوي دال بو” الذي سبق ولعبه “لي جونغ سوك”، بينما رُشحت الممثلة الصينية “جانغ روه نان” لدور “تشوي إن ها” الذي لعبته “بارك شين هي”، كما تدور ثرثرة حول إسناد دور البطل الثاني للممثل والمغني “دانيال جو” عضو فرقة “INTO1”.
جذب الخبر انتباه المعجبين الصينيين، حيث أعربوا عن قلقهم من هذه الخطوة، مُعتبرين أن كيمياء “لي جونغ سوك” و“بارك شين هي” فريدة جداً، مما يجعل منافستهما مستحيلة، بالإضافة إلى خوفهم من حدوث أي تعديل أو تغيير في الأحداث الأصلية للنسخة الكورية.
أخبرونا برأيكم، هل تعتقدون أن النسخة الصينية ستحقق نجاح النسخة الأصلية؟ وهل تعتبرون أنفسكم من أنصار النسخ والاقتباسات أساساً؟ ننتظر تعليقاتكم، وإليكم إعلان النسخة الكورية!
بيلا، كاتبة ومُترجمة نهاراً، أخصائية نفسيّة ليلاً!
