في مهرجان “كان” السابق، عُرض الفيلم الكوري “مطاردة Hunt“ على شاشات المهرجان ليُحدث انقساماً في الآراء، فليس كل الحاضرين من خارج كوريا سيستوعبون فيلماً تدور أحداثه في ثمانينيات القرن الماضي بينما يعرض قصة عميلين من عملاء المخابرات الوطنية اللذان يكتشفان حقيقة فظيعة أثناء مطاردتهما لمسؤول جواسيس كوريا الشمالية، أي أنها فكرة لا يمكن أن يتذوقها الجمهور الأجنبي من أول وهلة.
قرر “لي جونغ جاي“ إخراج هذا الفيلم بنفسه بعدما فشل في التنسيق مع مخرجين آخرين لازدحام جداولهم، إلا أن شغفه بتقديم هذا الفيلم للجمهور كان يستحق المجازفة بالإخراج لأول مرة في مسيرته الفنية.
وحينما سُئل سواء كان أجرى تعديلات على الفيلم بعد عرضه في المهرجان، أجاب قائلاً:
“أجريت بعض التعديلات أثناء رحلة عودتي لكوريا أساساً، فقد أخطأت حينما ظننتني قدّمت فيلماً يسهل على المراهقين الكوريين فهمه، إلا أنه لم يُستوعب جيداً في المهرجان حتى”.
كما ذكر أنه كتب سيناريو الفيلم أثناء تصوير “لعبة الحبار“ مما أرهقه نفسياً وجسدياً، مشيراً إلى أنه لن يكرر تجربته الإخراجية كونه يجد التمثيل صعباً كفاية.
إليكم إعلان الفيلم، ومن المفترض أن يُطلق في دور العرض الكورية في العاشر من أغسطس!
بيلا، كاتبة ومُترجمة نهاراً، أخصائية نفسيّة ليلاً!
