هل ما زلتم تتذكرون رجل المافيا الإيطاليّ (فينتشنزو) لعب دوره (سونغ جونغ كي) وشريكته العدوانية (هونغ تشا يونغ) لعبت دورها (جيون يو بين) وسكان “كومجا بلازا” وشركة “بابل” الشيطانية؟ اجتمع طاقم الممثلين وطاقم الإنتاج مؤخرًا في حفلة لّم شمل بعد مضيّ عامين على عرض المسلسل.
في حفلة لّم الشمل، صُدم (سونغ جونغ كي) بحضور عدد كبير من طاقم العمل إلى الحفلة. انتشرت عدّة مقاطع صورها طاقم الإنتاج وهم محاطين بـه وهوَ يقول لهم:
ألستم مشغولين جميعًا؟ لمَ حضرَ العديد منكم؟
كما مازح إحداهنّ من طاقم الإنتاج قائلاً لها:
(أوه يونغ)، أليس لديكِ مشروعًا تعملين عليه؟
لتُجيبه قائلةً:
بلى، بلى.
وفي مقطعٍ فكاهيّ آخر، سأل أحد طاقم الإنتاج ما إذا كانوا يُخططون لإنتاج موسمٍ ثانٍ من المسلسل، ليصرخ أحد طاقم الممثلين قائلاً:
لكني متُ في الموسم الأول!
حينها سأل (سونغ جونغ كي) الجميع:
ماذا نفعل لمن ماتوا في الموسم الأول؟
ليصرخ الجميع:
لنُعيد إحيائهم من جديد!
مارستُ الترجمة هواية وبِتُ أهواها.. تشدني الثقافة الشرق آسيوية عامةً والكورية خاصةً..♡
