أخبار الفن: عنوان المقالة: “إذًا ربما لهذا السبب تحملت “وو يونغ وو“ كل النقد للإعلان لمستحضر “كاهي“ التجميلي” منتج “كاهي” يدفع 10 مليون وون مقابل إعلان مدتهُ دقيقة واحدة.

المصدر: صحيفة “Herald Economy“ عبّر موقع “Naver“.

1. [+490, -5] كل إعلاناتهم التجارية تجعلني لا أرغب بالشراء من علامتهم التجارية. بنظري همّ يسترخصون علامتهم التجارية. يجعلوني أتسائل مدى تدني مبيعاتهم حتى يُواصلوا بعرض إعلاناتٍ كهذه… لم يسبق ليّ أن رأيتُ أحدًا حولي يستخدم هذا المستحضر.

2. [+150, -1] ينتابني الفضول حيال شركة “كاهي” هذه حقًا. كل هذه الإعلانات الجنونية… يُثير ريبتي كيف لشركةٍ صغيرة أن تملك ميزانية تسويقية ضخمة كهذه.

3. [+150, -3] يا شركة “كاهي”… أرجوكِ أوقفي إعلاناتكِ… ㅠ ㅠ حتى الأجانب الذين يُشاهدون مسلسلاتنا أدركوا الأمر… ألم تكتفوا بعدّ؟ ㅠㅠ.

4. [+50, -3] ربما بإمكاننا تحويل كل هذه الإعلانات التجارية إلى مسلسل كوري مبتذل… مثلما نرى الهنود يرقصون فجأةً في أفلامهم الهندية..! اعرضوا تلكَ الإعلانات التجارية في منتصف المسلسل وتحلّوا بالثقة!

5. [+18, -0] كلما رأيتُ مستحضر “كاهي” أو “هو كوان وون”، أُفكر بإضافتهم لتكلفة الإعلانات التجارية مع قيمة المنتج ويُشعرني هذا بعدم الرغبة بشراءه…

6. [+17, -0] إنهُ دبّق ويُلصق الشعر في الوجه، إنهُ سيء.

7. [+14, -0] يُشبه “الفازلين”. أنا لا أنصح به لكبار السن حتى. اشتريتهُ بالفعل لذا أُحاول استخدامهُ بوضعهِ على كعب قدمي. حتى قدمي لم يعجبها.

8. [+9, -0] أكره هذه الإعلانات التجارية كثيرًا لدرجة تُشعرني بالرغبة في مقاطعتهم.

9. [+8, -0] “كاهي” شركة غبية… إنها تُفسد كل مسلسل أُشاهده. أراهن أن كل من يُشاهد يبدأ بالشتم كلما رأوا مستحضرهم. حتى عائلتي أصبحت تقول “كاهي ثانيةً؟” ويبدأون بالصراخ.

10. [+8, -1] أهداني أحدهم واحدًا لتجربته ولا يختلف عن “الفازلين” الذي يبلّغ سعرهُ 3.000 وون. إنهُ ثقيل ودبق ويحجب التهوئة… لديّ اثنان ولا أستخدمهما إطلاقًا.

Imane

مارستُ الترجمة هواية وبِتُ أهواها.. تشدني الثقافة الشرق آسيوية عامةً والكورية خاصةً..♡