علّق مستخدمو الإنترنت الأجانب على ضفائر “جيني“ عضوة فرقة “بلاك بينك“ الرياضية في إعلانها الجديد لعلامة العطور التجارية “TAMBURINS”.
بعد نشر العلامة التجارية “TAMBURINS” لإعلان “جيني“ عبّر حسابهم على “الإنستغرام“، عبّر مستخدمي الإنترنت عن انزعاجهم من تسريحة شعر الضفائر لـ“جيني“ متهمينها بالاستحواذ الثقافي. ظهرت “جيني“ في الإعلان مرتديةً فستانًا أزرق اللون مع تفاصيل فريدة وهيّ ترقص بأناقة في غرفة مظلمة. ربطت “جيني“ بتسريحة ذيل حصان مظفرّة ليتهموها بالاستحواذ على ثقافة السود.
إليكم بضعة تعليقات من منّصة “تويتر“:
– هذه ليست مرّتها الأولى، فقدّ ظهرت على مسلسل “The Idol” بنفس تسريحة الشعر هذه ولم يتحدث أحد عن هذا.
– ألم تتعلم من خطأ “ليسا” رغم اعتذارها؟ بل وكررت الخطأ نفسه؟ رغم محبتي لهنّ لكن ينبغي أن يتوقفنّ عن تكرار نفس الخطأ.
– يستغلّون ثقافة السود في أغانيهنّ وكلماتهنّ لكن حينما يتعلّق الأمر باحترام ثقافة السود، فهم يغفلون عن الأمر فجأة؟
– هل ظهرت “جيني” بضفائر؟ أخبروني أنكم تمزحون!
– حري بمعجبيها أن يُصارحوها بخطئها بعدما قمتم بشتمّ “ليسا” على خطئها رغم تكرار “جيني” لنفس خطئها مرتين في غضون عامٍ واحد.
– على الأقل “ليسا” تعلّمت من خطئها واعتذرت، لكن ألم تتعلم “جيني” من خطأ “ليسا” بل وكررت خطئها مرتين؟
إليكم إعلان “جيني“ لعلامة “TAMBURINS” التجارية أدناه:
هل توافقونهم الرأي؟ شاركونا آرائكم في خانة التعليقات!
مارستُ الترجمة هواية وبِتُ أهواها.. تشدني الثقافة الشرق آسيوية عامةً والكورية خاصةً..♡
