أعلنت وسائل الإعلام عن تسليم آيدول ممثل نفسهُ للشرطة بعدما أدرّك أن وظيفتهُ الجزئية ما هيّ إلا احتيالاً صوتيًا. فبعد مرورهِ بضائقة مالية، بدأ العمل في وظيفة بدوامٍ جزئيّ. وحينما بدأ العمل، اكتشف أن الوظيفة تُعدّ جريمة احتيال صوتي قانونيًا.
عنوان المقالة: آيدول ممثل مشهور يُسلّم نفسهُ للشرطة بتهمة الاحتيال الصوتي… لماذا؟
المصدر: “Kukmin ilbo” عبّر موقع “Naver“.
1. [+1,644, -14] أحسن عملاً. حتى إذا لم يكن يعلّم، فقدّ عرِف كيف يُصحح الأمر بمجرد إدراكهِ أن ما فعلهُ كان خاطئًا. أعتقد أنها كانت شجاعةً كبيرةً منهُ في تسلّيم نفسه.
2. [+611, -12] من المحزن جدًا أن يتورّط أحد في جريمة حتى ولم يكن ينوي ذلك. من الجيد أنهُ سلّم نفسهُ بشجاعة. بالنسبة لمشهورٍ يبحث عن وظائف جزئية كهذه يعني أنهُ يعاني من ضائقة مالية… يا لهُ من وضعٍ محزن.
3. [+509, -12] شخصيتهُ طيبة. قدّ يكون يُعاني الآن لكنهُ صحّح خطئه لذا أعلم أنهُ سيُحقق النجاح مستقبلاً!! أنا أدّعمه، وأعدّ أن أُصبح من معجبيه.
4. [+328, -5] أنا متأكدة أن هناك العديد ممن يُدركون أن ما يفعلونهُ يعدّ جريمة إلا أنهم يُواصلون فعلتهم بكل الأحوال. أعلم أن الحياة صعبة على الجميع… ولكنهُ كان لديهِ حياء كفاية ليُسلّم نفسهُ على الأقل. أنا لا أعرف من يكون ولكني أتمنى أن يُصبح ناجحًا كفاية ليحكي قصتهُ ويضحكّ عليها على برنامج منوعات يومًا ما.
5. [+168, -15] إنهُ يستحق جائزة على تسليمهِ لنفسه. كما أنهُ أنقذ ضحية كانت قدّ تقع في شباك الاحتيال الصوتي.
6. [+52, -1] إذًا هوَ عمليًا لم يرتكب خطئًا بما أنهُ سلّم نفسهُ قبل ارتكاب فعل شيء؟ إنهُ أشبه بمُبلغٍ عن جريمة بدلاً من أن يكون مجرمًا.
7. [+37, -1] يجب أن توقع وكالة معه! لقد أثبت شخصيتهُ الطيبة بالفعل.
8. [+26, -0] حتى لو لم يكن يعلم، فهوَ ما زال شريكًا في الجريمة… ولكني أعتقد أنهُ يستحق جائزة على إنقاذهِ لشخصٍ من احتيالٍ بمبلغ 6 مليون وون لو لم يُسلّم نفسه.
9. [+26, -1] لا ينبغي عقابه بل مكافأته.
10. [+15, -0] لا أعلم من يكون ولكن معرفة هذه الحقيقة وحدها كفيلة بجعلي أُصبح معجبةً به. تصفيقٌ على شجاعته!! جِدّ القوة ^^
11. [+20, -4] عضو فرقة “FT Island”.
12. [+2] عضو فرقة “SS501”.
المصدر الثاني: حساب “Idol Issue” عبّر إنستغرام.
1. [+278] مقالات كهذه تدّعي دائمًا أن الشخص آيدول مشهور لكن حالما تُكشف هويته يتضح أنهُ مجرد نكرة.
2. [+143] أحسن عملاً في تسلّيم نفسه.
3. [+135] حينما يُكتب على عنوان المقالة “ممثل آيدول مشهور”، فالناس غالبًا ما يتمكنون من معرفة هويته… إلا أننا ما زلنا لا نعرف….
4. [+26] إذًا من يكون؟
5. [+15] أحسن عملاً في تسلّيم نفسه. وأعتقد أنهُ ليس من الصواب الكشف عن هويتهِ لحماية خصوصية الجميع!
6. [+24] أشعر بالأسف عليه، من الواضح أنهُ لم يكن يعلّم تورّطهُ حتى تلّقى المال وأدرّك أن شيئًا ما مريبًا ولهذا قام بتسلّيم نفسه.
7. [+2] من يكون!
8. [+7] إذًا من؟
9. [+6] من؟
10. [+4] أُريد أن أعرف من يكون.

مارستُ الترجمة هواية وبِتُ أهواها.. تشدني الثقافة الشرق آسيوية عامةً والكورية خاصةً..♡