أصدّرت وكالة الممثل “نام جو هيوك“ تصريحًا تُنكرّ فيهِ شائعات التنمرّ المدرسيّ.
أدّعى شخصٌ مؤخرًا بالتحاقهِ لنفس مدرسة “نام جو هيوك“ المتوسطة والثانوية وأعلن للصحف عن كونهِ تعرضّ للتنمرّ المدرسيّ من الممثل لمدّة ست سنين. في العشرين من شهر حزيران، أنكرّت وكالة “Management SOOP” بحزّم كل الإدعاءات وأعلنّوا عن اتخاذهم للإجرائات القانونية ضدّ الصحفيّ ومن اتَهم الممثل بذلك.
إليكم التصريح كاملاً:
مرحبًا. معكم وكالة Management SOOP.
نحن نُبلغكم عن موقفنا الرسميّ تجاه المقالة المتعلقة بالممثل “نام جو هيوك“.
أولاً، نحن نطلب منكم تفهم سبب تأخرنّا في الإعلان عن موقفنا في سبيل تأكيد الحقائق. بعد تفقدّ الحقيقة مع الممثل فيما يتعلق بالتقرير المبدئيّ، تأكدّنا أن كل المعلومات المذكورة لا صحة لها أبدًا. كما أنّا نعبّر عن أسفنا حول التقرير المتحيّز من الوسيلة الإعلامية التي لم تُحاول التأكد من الحقيقة حتى ولو لمرة مع الوكالة أو الممثل قبل نشرها للمقالة.
نحن نُطالب بتقريرٍ مصحّح على الفور من هيئة التحكيم الصحفي ضدّ الوسيلة الإعلامية المسؤولة على تلطيخها لسمعة الممثل بنشرها لتقارير كاذبة. كما أننا سنرفع قضايا على الصحفيّ المسؤول عن التقرير الكاذب ومن اتَهم الممثل كذلك. نحن وكلّنا هذه القضية لمستشارنا القانونيّ اليوم للشروع في اتخاذّ الإجرائات القانونية، ونحن بصدّد تنفيذها.
الممثل وأسرتهُ همّ من تعرّضوا للأذى الأكبر بسبب الشائعات الكاذبة التي لم يتم التحقق من صحتها قطّ. مهما كان كيفية إصدار الوكالة أو الممثل بتصريحٍ رسميّ تُنكر فيهِ مثل هذه المقالات الكاذبة التي لا تهتم بالسعيّ وراء الحقيقة ولا التحقق منها بل ويعتمدون على الشائعات التي لا أساس لها من الصحة، فإن الوضع الحاليّ عرّض الممثل للكراهية، والشركة لا يسعها سوى الشعور بالأسى والندم حيال الأمر.
ومن هذا المنبّر، نودّ أن نقول أن الوكالة ستتخذّ عِدّة إجرائات قانونية ضدّ من ينشر إدعائات متحيّزة دون التحقق من صحتها (عبّر وسائل التواصل الاجتماعيّ واليوتيوب). كما أنّنا سنردّ بقوة بإصدار العقوبات دون التساهل مع التحليلات المبالغ بها والتفسيرات الخبيثة والأفعال التي تشجع على هذا، والمنشورات والتعليقات الخبيثة التي تتجاوز مجردّ التعبير عن الرأي. كما أننا سنتخذّ إجراء قانونيّ بشأن المواد المرجعية التي جمعناها بالفعل من خلال مراقبتنا.
نحن نطلب منكم بجدّية الامتناع عن نشر إشاعات لا أساس لها من الصحة أو إعداد تقارير تكهنية. سوف نردّ بصرامة من زوايا مختلفة بالمراقبة المستمرّة. شكرًا لكم.
مارستُ الترجمة هواية وبِتُ أهواها.. تشدني الثقافة الشرق آسيوية عامةً والكورية خاصةً..♡
